Néanmoins vs néanmoins
Néanmoins et néanmoins il y a deux mots en langue anglaise qui ont des significations très similaires. En fait, ils peuvent être utilisés de manière interchangeable et sont presque synonymes. Il y a aussi, cependant, dans la trilogie qui est utilisée pour exprimer le même sens de «malgré» ou «malgré». Cela devient déroutant pour les apprenants de la langue anglaise quant à savoir s'ils doivent néanmoins ou néanmoins l'utiliser dans un contexte particulier. Cet article vise à savoir s'il existe des différences entre néanmoins et néanmoins.
Plus de gens utilisent néanmoins que néanmoins, bien que les deux adverbes signifient la même chose. Cela a à voir avec le fait que cela sonne néanmoins mieux selon les personnes interrogées sur cette préférence. Si l'on entre dans l'histoire des deux mots, il constate que c'est néanmoins beaucoup plus ancien et existant depuis le 14ème siècle, alors qu'il n'en est néanmoins venu à être utilisé qu'à partir du 16ème siècle. Pour la plupart des gens, cela semble néanmoins archaïque et étrange. Certains disent qu'il est assez proche du sens de «de toute façon» quand il est utilisé avec merci. Ces deux mots sont confinés à l'anglais écrit de nos jours, et la plupart des gens préfèrent utiliser «cependant» qui semble être beaucoup moins formel.
Jetez un œil aux phrases suivantes
• L'ascension de ce sommet s'est toujours avérée dangereuse pour les alpinistes. Néanmoins, je vais essayer.
• Il a gâché le travail au bureau, mais je l'aime quand même.
• Sammy ne s'est pas préparé à l'examen. Il l'a quand même passé.
Néanmoins vs néanmoins
• Les deux adverbes véhiculent néanmoins et néanmoins la même signification de «malgré» et «malgré».
• Les deux sont très formels et ne sont utilisés qu'en anglais écrit car leur place a été remplacée par «cependant» dans l'anglais parlé.
• Des deux, c'est néanmoins celui qui est beaucoup plus courant et qui est préféré par la population.
• Néanmoins, il est apparu en langue anglaise beaucoup plus tôt que néanmoins.
• Si vous recherchez dans le dictionnaire la signification de l'un, l'autre apparaît comme un synonyme.
