Type vs Genre
La différence entre le type et le genre est subtile, ce qui rend difficile pour les gens de comprendre comment un terme change de l'autre. En d'autres termes, type et genre sont deux mots de la langue anglaise qui sont souvent confus quant à leur signification. Cependant, il est important de savoir qu'ils ont une certaine différence entre eux. Ils font tous deux référence à un groupe de quelque chose. La principale différence entre les deux peut être le contexte dans lequel ils sont utilisés. Kind est utilisé dans le langage général et quotidien sans trop de réflexion ni de problème. Le type peut également être utilisé dans ce sens. Cependant, quand il s'agit d'écrire, le type est plus utilisé que le genre, car le genre a un son familier.
Que signifie Type?
Le type est utilisé dans le sens de «sous-division» ou de «catégorie». Il est important de savoir que le type de mot est généralement suivi de la préposition «de» comme dans la phrase ci-dessous.
Ce type de voiture est en effet très cher.
Dans cette phrase, vous pouvez voir que le type de mot est suivi de la préposition «de» et est utilisé avec le nom au singulier. Dans le même temps, vous pouvez voir que nous faisons référence ici à une sous-catégorie de voitures. Lorsque vous prenez le terme voiture, il existe différentes variétés de voitures. Ici, nous faisons référence à un de ces types parmi tous les autres types.
Dans le même temps, lorsque le nom avec lequel le type de mot est utilisé est au pluriel, le type de mot doit également être utilisé au pluriel comme dans la phrase ci-dessous.
Ces types de voitures sont en effet très chers.
Le mot voiture est au pluriel dans la phrase ci-dessus. De la même manière, le mot type est également au pluriel. Ceci est une observation importante en ce qui concerne l'utilisation du type de mot.
Le type de mot a également un usage informel très connu. Le type est également utilisé pour décrire la catégorie de personnes que l'on trouve attirantes ou similaires. Par exemple, Elle n'est pas mon type. Elle est trop sérieuse.
Ici, quelqu'un dit qu'il n'aime pas cette fille en particulier. C'est parce qu'elle est sérieuse. En disant qu'elle n'est pas mon type, il indique que les filles qu'il aime ou trouve attirantes sont celles qui ne sont pas très sérieuses. Ici encore, nous parlons d'une subdivision de l'ensemble des femelles qui fait partie du tout. Cette partie du tout est le groupe qu'il trouve attirant ou sympathique.
Ce type de voiture est en effet très cher.
Que signifie Kind?
En revanche, le mot genre est utilisé dans le sens de «tri» comme dans les phrases ci-dessous.
Quel genre de personne tu es!
Ce genre de livre est bon à lire.
Dans la première phrase, le mot genre est utilisé dans le sens de «tri». Par conséquent, le sens de la phrase serait «quel genre de personne vous êtes! Ensuite, dans la deuxième phrase, le mot genre est à nouveau utilisé dans le sens de «tri». Ainsi, le sens de la phrase serait «ce genre de livre est bon à lire».
Avec kind aussi, si le nom avec lequel il est utilisé est pluriel, alors le mot kind devrait également devenir pluriel. Regardez l'exemple suivant.
Elle a trouvé toutes sortes de rideaux dans cette boutique.
Ici, le genre est utilisé avec les rideaux de noms. Le mot drapes est le pluriel de drapé. En conséquence, le mot genre est également au pluriel.
Parfois, le mot genre est utilisé comme une forme vague comme dans les phrases. Regardez les exemples ci-dessous.
Ses yeux sont plutôt d'un noir bleuâtre.
Ce film est une sorte de thriller.
Vous pouvez observer que, dans les deux phrases ci-dessus, le mot genre est utilisé sous une forme vague. Une telle forme est normalement utilisée en anglais parlé plutôt qu'en anglais écrit.
Elle a trouvé toutes sortes de rideaux dans cette boutique.
Quelle est la différence entre Type et Kind?
• Le type est utilisé dans le sens de «sous-division» ou de «catégorie». D'autre part, le mot genre est utilisé dans le sens de «tri».
• Le type et le genre doivent être d'accord avec le nom avec lequel ils sont utilisés. Si le nom qui l'accompagne est au singulier, le type et la sorte sont au singulier. Si le nom qui l'accompagne est au pluriel, le type et le genre sont au pluriel.
• Le type informel fait référence au type de personne que l'on aime ou trouve attirante. Kind n'a pas un usage aussi informel.
• A partir des deux mots, le type est plus formel que le genre. Vous trouverez des gens qui utilisent plus le texte par écrit mais moins. Kind est très utilisé dans le discours.
• Le type est toujours concentré sur ce que quelqu'un veut dire en utilisant le mot. Kind peut parfois être utilisé de manière vague.
Ce sont les différences entre les deux mots, type et genre.
Images de courtoisie:
- Porsche 911 (991) par Calm Vistas (CC BY 2.0)
- Draperie par Posh Living, LLC (CC BY-SA 2.0)
