Diplomate vs Ambassadeur
Identifier la différence entre un diplomate et un ambassadeur n'est pas si complexe si vous comprenez la définition de chacun. Bien sûr, il y a une distinction claire entre les deux malgré le fait qu'ils sont utilisés comme synonymes et qu'ils pourraient être confondus avec la même signification. La plupart d'entre nous ont une idée générale de ce que signifie le terme diplomate. De façon informelle, nous y pensons en référence à une personne qui représente son pays à l'étranger. Cependant, lorsque nous pensons au terme Ambassadeur, nous arrivons souvent à la même conclusion, même si nous associons également le terme au chef d'une ambassade dans un pays. Une distinction fondamentale est peut-être nécessaire. Ainsi, considérez le terme diplomate comme constituant un terme générique se référant à une personne qui entretient et mène les relations diplomatiques d'une nation. L'ambassadeur entre dans la catégorie des diplomates.
Qui est diplomate?
Traditionnellement, le terme diplomate est défini comme une personne nommée par un gouvernement national pour mener des négociations officielles et entretenir des relations diplomatiques, y compris des relations politiques, économiques, sociales et culturelles avec un autre pays. En bref, un diplomate fait référence à un fonctionnaire nommé du gouvernement d'une nation choisie pour représenter la nation dans un autre pays. La fonction première d'un diplomate est d'établir et d'entretenir des relations avec les gouvernements d'autres pays. Comme mentionné précédemment, un diplomate est un terme générique et comprend non seulement le bureau de l'ambassadeur, mais les postes de divers autres fonctionnaires du service extérieur tels que des agents de diplomatie publique, des agents consulaires, des agents économiques, des agents politiques et des agents de gestion. Les autres grades diplomatiques comprennent les secrétaires, les conseillers, les ministres, les envoyés ou les chargés d'affaires. Les devoirs,les rôles et la fonction de ces officiers varient et sont nombreux. Cependant, leur fonction principale est de représenter les intérêts et les politiques de leur pays tout en maintenant des relations amicales avec le pays hôte. En dehors de cela, les autres tâches d'un diplomate comprennent la surveillance des événements et des événements du pays hôte, la collecte d'informations, l'analyse de ces informations et, par la suite, l'envoi de leurs conclusions et rapports à l'ambassadeur et à leur gouvernement. Certains agents sont chargés de traiter les questions relatives aux visas et / ou aux affaires consulaires. Le concept de diplomate n'est pas un phénomène moderne. En effet, elle remonte à des siècles où les États d'antan envoyaient des personnes spéciales ou des «envoyés» dans d'autres nations afin d'établir et de maintenir des relations amicales. Les diplomates sont souvent formés à leur profession diplomatique et travaillent sous la direction de l'ambassadeur. Le rôle, la fonction, les devoirs et les immunités des diplomates ont été définis dans la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques (1961).
Un diplomate représente les intérêts de sa nation dans un autre pays
Qui est un ambassadeur?
Comme mentionné ci-dessus, un ambassadeur appartient à la catégorie des diplomates ou des fonctionnaires diplomatiques. En fait, un ambassadeur est le diplomate en chef ou l'officier diplomatique d'un pays étranger. Le terme Ambassadeur a été défini comme le plus haut fonctionnaire ou diplomate qui représente sa nation dans un autre pays. Certaines sources définissent une telle personne comme un «représentant permanent» dans un pays étranger. Un ambassadeur constitue donc un type d’officier diplomatique parmi les nombreux diplomates nommés. L'ambassadeur exerce généralement un contrôle sur l'ensemble de l'ambassade d'un pays étranger ou d'un pays hôte. Le rôle principal d'un ambassadeur est de diriger et de superviser toutes les activités menées par tous les autres agents diplomatiques du pays hôte et de coordonner ces activités. Plus loin,un ambassadeur est appelé à maintenir des relations amicales avec le pays hôte en s'engageant dans la négociation de certaines questions, en promouvant la compréhension, la paix et la coopération et en réglant les différends, le cas échéant.
L'ambassadeur est le diplomate en chef dans un pays étranger
Quelle est la différence entre Diplomat et Ambassador?
La distinction entre diplomate et ambassadeur est donc facile à identifier.
• Diplomate est un terme générique en ce sens qu'il désigne un fonctionnaire nommé par un gouvernement pour représenter ses intérêts dans un pays étranger.
• Un ambassadeur, en revanche, constitue un type de diplomate et relève donc de la définition d'un diplomate.
• Un diplomate peut comprendre non seulement un ambassadeur mais également d'autres fonctionnaires du service extérieur tels que des secrétaires, des agents consulaires, des agents politiques, des agents de la diplomatie publique, des agents économiques, des ministres et autres.
• Un ambassadeur est généralement le diplomate en chef, ou plutôt le diplomate le plus haut placé envoyé dans un pays étranger.
• Alors que les diplomates, en général, exercent une gamme de tâches telles que la surveillance des événements du pays hôte, l'analyse de ces événements, la gestion des questions de visa / consulaires et la fourniture de fonctions de secrétariat, un ambassadeur contrôle généralement les fonctions de l'ambassade. Ainsi, il / elle assure la direction et la supervision du reste des diplomates travaillant dans l'ambassade et s'assure que des relations diplomatiques cordiales sont maintenues avec le pays hôte.
Images de courtoisie:
- Exposés politiques par Gerald R. Ford School of Public Policy, Université du Michigan (CC BY-ND 2.0)
- Terence P. McCulley, Ambassadeur des États-Unis en Côte d'Ivoire (2015) via Wikicommons (domaine public)