Haber contre Tener
Haber et Tener sont l'une des paires de verbes les plus déroutantes pour tous ceux qui essaient d'apprendre l'espagnol. Alors que les deux formes verbales expriment la même signification de «avoir» ou «posséder», les élèves restent souvent confus quant à savoir lequel des deux doit être utilisé dans un contexte particulier. Cet article vise à dissiper cette confusion en mettant en évidence la différence entre les deux formes verbales.
Lorsque vous parlez de quelque chose dans le sens de le posséder, tener est la forme verbale à utiliser. Haber est principalement utilisé sous la forme d'un verbe auxiliaire pour les choses que vous avez faites. Ainsi, si vous voulez préciser que vous avez physiquement quelque chose, utilisez tener. Le point commun avec les deux formes verbales est qu'elles sont toutes les deux irrégulières.
Les deux haber et tener se combinent avec que et deviennent éligibles pour être utilisés dans des phrases où la nécessité ou l'obligation doit être exprimée. C'est une caractéristique qui déroute les étudiants de langue espagnole.
Quelle est la différence entre Haber et Tener?
• Tener et haber sont des verbes très couramment utilisés en espagnol et semblent tous deux indiquer la même signification de «avoir» ou «posséder».
• Mais, heber reflète un événement de l'existence comme «arriver» ou «exister»; tener reflète la possession physique comme dans «prendre» ou «avoir».
• Haber est utilisé dans de nombreux contextes différents, et il est considéré comme un verbe de conjugaison par les Espagnols. Haber est utilisé comme foin au présent ou habia comme au passé dans le sens de la simple existence d'une chose ou d'une personne.
• Tener exprime la possession et aide également à exprimer les idiomes utilisés dans différentes émotions et états d'être.
