Différence clé - Ironie et paradoxe
L'ironie et le paradoxe sont deux dispositifs littéraires utilisés dans la littérature entre lesquels une différence essentielle peut être identifiée. L'ironie est l'expression du sens à travers l'utilisation d'un langage qui signifie normalement le contraire. L'ironie s'applique à divers contextes. Un paradoxe, en revanche, est une affirmation qui semble se contredire mais qui peut, en fait, être vraie. La principale différence entre l'ironie et le paradoxe est que dans l'ironie, il existe un décalage ou une incongruité entre ce qui est perçu et ce qui se produit, mais un paradoxe est une contradiction évidente. À travers cet article, examinons les différences entre l'ironie et le paradoxe.
Qu'est-ce que l'ironie?
L'Oxford English Dictionary définit l'ironie comme l'expression du sens par l'utilisation d'un langage qui signifie normalement le contraire. En termes plus simples, l'ironie est l'incongruité entre ce qu'une personne attend et ce qui se passe. Il s'agit d'un dispositif littéraire largement utilisé dans les œuvres littéraires. L'ironie se compose de nombreuses sous-catégories. De ces trois sous-catégories sont considérées comme des formes majeures d'ironie. Ce sont l'ironie situationnelle, l'ironie verbale et l'ironie littérale. En dehors de ceux-ci, il existe d'autres sous-catégories telles que l'ironie dramatique, l'ironie cosmique, l'ironie socratique, etc.
Prenons un exemple pour comprendre ce que signifie l'ironie. Dans la pièce Macbeth de William Shakespeare, le roi Duncan continue de féliciter Macbeth pour ses qualités, tandis que Macbeth envisage d'assassiner le roi. C'est un exemple d'ironie car bien que le roi perçoive quelque chose, le résultat est tout le contraire. Cela peut également être classé comme un cas d'ironie situationnelle.
Qu'est-ce que Paradox?
Un paradoxe est une affirmation qui semble se contredire mais qui peut, en fait, être vraie. Certains paradoxes semblent être à la fois vrais et faux. Les paradoxes sont principalement utilisés avec la logique et sont censés mettre en évidence les bizarreries qui existent dans la logique. Lorsque vous lisez un paradoxe pour la première fois, vous remarquerez que ce n'est pas une phrase absurde mais qu'elle semble raisonnable. C'est après mûre réflexion que nous remarquons que la phrase est, en fait, contradictoire. Par exemple, moins c'est plus est un exemple de paradoxe. Quand on parle de paradoxes, on peut identifier deux catégories. Ce sont des paradoxes littéraires et des paradoxes logiques. Les paradoxes littéraires n'ont pas la qualité logique que l'on peut remarquer dans les paradoxes logiques comme le suggèrent les titres. C'est ce manque de qualité qui conduit souvent à confusion avec l'ironie.
Voici quelques exemples de paradoxes de la littérature anglaise.
Mon cœur bondit quand je vois
Un arc-en-ciel dans le ciel:
C'était ainsi quand ma vie a commencé;
Ainsi en est-il maintenant que je suis un homme;
Qu'il en soit ainsi quand je vieillirai, Ou laissez-moi mourir!
L'enfant est le père de l'homme
Par William Wordsworth
Hélas, cet amour dont la vue est encore étouffée, Faut-il, sans yeux, voir les voies de sa volonté!
Il y a beaucoup à voir avec la haine, mais plus avec l'amour.
Pourquoi donc, ô amour bagarreur! Ô haine aimante!
O n'importe quoi, de rien, créez d'abord!
Ô lourde légèreté! sérieuse vanité!
Chaos mal formé de formes bien apparentes!
Plume de plomb, fumée éclatante, feu froid, santé malade!
Sommeil toujours éveillé, ce n'est pas ça!
Cet amour me sens, je ne ressens aucun amour en cela
Par William Shakespeare
Quelle est la différence entre Irony et Paradox?
Définitions de l'ironie et du paradoxe:
Ironie: l'ironie est l'expression du sens à travers l'utilisation d'un langage qui signifie normalement le contraire.
Paradoxe: Un paradoxe est une affirmation qui semble se contredire mais qui peut, en fait, être vraie.
Caractéristiques de l'ironie et du paradoxe:
Catégories:
Ironie: l'ironie situationnelle, l'ironie verbale, l'ironie littérale, l'ironie dramatique, l'ironie cosmique et l'ironie socratique sont des catégories d'ironie.
Paradoxe: Les paradoxes littéraux et logiques sont les catégories de paradoxe.
La nature:
Ironie: l'ironie est une incongruité.
Paradoxe: Paradox est généralement une contradiction claire.
Courtoisie d'image:
1. Lady Macbeth par George Cattermole - [Domaine public] via Wikimedia Commons
2. Paradoxe de Pinocchio Par Carlo Chiostri (1863 - 1939) travail dérivé: Mbz1 (discussion) [Domaine public] via Wikimedia Commons
