Le différence clé entre la spondylose et le spondylolisthésis est que, dans la spondylose, la lésion est la modification dégénérative du disque intervertébral tandis que, dans le spondylolisthésis, la lésion est le déplacement d'un disque intervertébral.
La colonne vertébrale est un revêtement protecteur qui protège la moelle épinière qui la traverse. Par conséquent, toute lésion associée à la colonne vertébrale a le potentiel d'endommager la moelle épinière et de provoquer de graves déficits neurologiques. La spondylose et le spondylolisthésis sont deux de ces conditions qui peuvent affecter la moelle épinière du patient affecté. La lésion fondamentale de la spondylose se produit dans les disques intervertébraux qui sont des articulations fibreuses dont les capsules s'insèrent dans le rebord des vertèbres adjacentes. Le spondylolisthésis se développe généralement chez les jeunes adultes et les adolescents à la suite du déplacement d'un disque vertébral souvent dû à une faiblesse congénitale de la pars interarticularis.