Différence clé - Catastrophe vs catastrophe
Catastrophe et catastrophe sont deux mots qui ont fondamentalement le même sens. Bien que ces deux mots aient les mêmes définitions, il existe une différence entre catastrophe et catastrophe en termes d'utilisation. Catastrophe est parfois utilisé pour désigner un événement qui a des effets plus destructeurs, plus graves et plus durables qu'une catastrophe. Cette distinction d'utilisation peut être identifiée comme la principale différence entre catastrophe et catastrophe. Cependant, cette différence ne peut être observée que dans certains contextes.
Que signifie une catastrophe?
Une catastrophe est un événement soudain qui entraîne de grandes pertes et destructions, c'est-à-dire la perte de vies et la destruction de biens. Un accident de chemin de fer, un naufrage, un glissement de terre et l'échec d'une entreprise sont quelques exemples de catastrophes. Le désastre est défini par le dictionnaire en ligne Merriam-Webster comme «un événement calamiteux soudain entraînant de grands dommages, pertes ou destructions» et par le dictionnaire Oxford comme «un accident soudain ou une catastrophe naturelle qui cause de graves dommages ou des pertes de vie». Cependant, le dictionnaire des synonymes de Merriam-Webster (1984) décrit la catastrophe comme suit:
«Un désastre est une erreur ou une mésaventure imprévue… qui survient soit par manque de prévoyance coupable, soit par une action extérieure défavorable et entraîne la destruction ou la ruine».
Selon «Choisir le bon mot: un guide moderne des synonymes» (1968), la catastrophe peut être utilisée pour décrire à la fois une perte personnelle et publique.
Par rapport à la calamité, la catastrophe fait référence à une perte ou une destruction relativement mineure ou moins grave. Les phrases d'exemple suivantes vous aideront à mieux comprendre la signification de ce mot.
L'État a nommé un comité spécial pour enquêter sur l'effondrement de ce bâtiment et sur plusieurs autres catastrophes techniques.
Ils ont lancé un nouveau programme pour sensibiliser la population à d'éventuelles catastrophes naturelles.
Près d'une centaine de personnes sont mortes dans cette catastrophe.
Le gouvernement avait mis en place un plan de reprise après sinistre.
Que signifie la catastrophe?
La catastrophe est une calamité grande et soudaine. Il est défini par le dictionnaire Oxford comme «un événement causant des dommages ou des souffrances importants et généralement soudains». Le dictionnaire Merriam-Webster le définit comme «un événement tragique capital allant d'un malheur extrême au renversement ou à la ruine absolus».
Le terme catastrophe est dérivé d'un mot grec et a été utilisé pour la première fois en anglais pour désigner l'événement final d'une tragédie. Ainsi, ce mot est venu à être associé à des fins malheureuses et à des résultats désastreux. Au 18 e siècle, il était utilisé pour décrire des événements dévastateurs tels que des éruptions volcaniques et des tremblements de terre. Mais aujourd'hui, il est également utilisé pour décrire des événements au sens figuré catastrophiques. Par exemple, des dîners ruinés, de mauvais jeux d'acteurs ou de films, etc.
Toute la fête a été une catastrophe - l'hôte s'est disputé avec les invités, la nourriture était horrible et l'atmosphère était tendue.
Une aide étrangère a été fournie aux victimes de cette catastrophe.
Ce fut la plus grande catastrophe naturelle du 19 e siècle.
Quelle est la différence entre Catastrophe et Disaster?
Définition:
Catastrophe: La catastrophe est un événement tragique allant du malheur extrême au renversement total ou à la ruine.
Catastrophe: Une catastrophe est un événement soudain qui entraîne de grandes pertes et destructions.
Usage:
Catastrophe: Le terme catastrophe est maintenant utilisé pour décrire tout événement avec une fin désastreuse.
Catastrophe: Le terme catastrophe est plus couramment utilisé que catastrophe.
Gravité:
Catastrophe: Parfois, le terme catastrophe implique un événement qui a des effets négatifs plus graves et durables qu'une catastrophe.
Catastrophe: Une catastrophe peut avoir des résultats moins graves et destructeurs qu'une catastrophe.
Courtoisie d'image: Pixabay
