Punjab indien vs Pakistan Punjab
Le Punjab indien et le Pakistan Punjab faisaient partie de l'Inde avant la division du Pakistan de l'Inde en 1947. Avec la partition de l'Inde britannique en 1947 en Inde et au Pakistan, l'État qui a le plus subi l'effet de la division était le Punjab. Une plus grande partie du Pendjab du côté ouest est allée au Pakistan et le reste à l'Inde. L'État indien du Pendjab a ensuite été divisé en petits États du Pendjab, de l'Himachal Pradesh et de l'Haryana. Les hindous et les sikhs ont fui le Pakistan pour l'Inde, tandis que les musulmans ont cherché un foyer au Pakistan. Aujourd'hui, la province du Pendjab au Pakistan est à 97% musulmane et à 2% chrétienne, avec un petit nombre d'hindous et d'autres groupes. Les sikhs représentent 61% de la population de l'État indien du Pendjab, 37% sont hindous et 1% chacun est musulman et chrétien. Un petit nombre de bouddhistes, jaïns et autres groupes sont également présents. Les réfugiés hindous et sikhs de l'ouest du Pendjab qui ont émigré en Inde se sont installés principalement dans les États de Delhi, de l'Himachal Pradesh, du Pendjab, du Jammu-et-Cachemire et de l'Haryana.
Le Pendjab a abrité de nombreuses religions. L'hindouisme a fleuri au Pendjab à travers les temps anciens, suivi du bouddhisme. Les adeptes de l'islam ont détenu le pouvoir politique dans la région pendant près de six siècles. Le sikhisme a ses origines au Pendjab, où les États sikhs ont survécu jusqu'au milieu du XXe siècle. Après l'annexion du Pendjab par les Britanniques au 19e siècle, ils ont introduit le christianisme dans la région. Ainsi l'hindouisme, l'islam, le bouddhisme, le sikhisme et le christianisme sont tous représentés parmi le peuple punjabi.
Au Pakistan, le punjabi est écrit en utilisant le script persan-arabe, qui a été introduit dans la région lors des conquêtes musulmanes. Les punjabis en Inde utilisent le script devanagri. Le pendjabi est parlé par les deux tiers de la population du Pakistan. En Inde, en revanche, le pendjabi est la langue maternelle d'un peu moins de 3% de la population. Le pendjabi a été élevé au statut de l'une des langues officielles de l'Inde en 1966. Cependant, le pendjabi continue de croître et de fleurir en Inde, tandis qu'au Pakistan, le pendjabi n'a jamais reçu de statut officiel et n'a jamais été officiellement enseigné dans les écoles. Le vocabulaire punjabi au Pakistan est fortement influencé par l'ourdou, tandis que le punjabi en Inde est influencé par l'hindi.
